Чтобы изменить запись выделите ее и нажмите кнопку Изменить.
Откроется карточка в которой столбцы таблицы представлены в виде редактируемых полей. Измените требуемые поля нажмите ОК. Карточка закроется и запись в таблице изменится.
Количество полей на карточке может не совпадать количеством столбцов в таблице. Карточки и таблицы настраиваются отдельно и администратор сам решает, какие столбцы выводить в таблице и какие поля выводить на карточке. Причем для разных пользователей таблицы и карточки могут быть разные.
В зависимости от прав доступа некоторые поля на карточке могут быть недоступны для изменения.